SEBC newsletter-November issue, Chinese

「社聯–滙豐社會企業商務中心」五周年晚宴已於本月14日假香港醫學會會所宴會廳舉辦，接近100名嘉賓出席。社聯行政總裁方敏生女士致歡迎辭時表示，SEBC 於過去五年積極凝聚社會資本，為社企尋找商機，將關愛的社會效益擴展至社會各個層面。

下載「社聯－滙豐社會企業商務中心」5周年特刊

「社聯–滙豐社會企業商務中心」照片廊

另外，SEBC 特別呈獻<社企合伙人>，用微電影方式去介紹社會企業，內容講述一個熱心社會的青年 (阿浩) 遇着一個執紙皮的聾啞人士 (潮姨)會有甚麼結局呢? 潮姨又能否走出弱勢的陰霾?

香港特別行政區政府於 9 月 28 日舉行的「扶貧高峰會」上啟動了「社會創新及創業發展基金」(社創基金)，基金總撥款達五億港元，主要為啟發和培育社會創業精神、鼓勵各個界別開展具社會效益的創新項目，建立社會資本以推動扶貧工作以及香港社會發展。

社創基金將會是社福機構和社會企業推動及實踐社會創新的一個重要契機。本會特別協助社創基金舉辦一場業界分享及諮詢會，一同探討社會創新之機遇和挑戰。屆時將會概述基金目標，以及邀請社福界代表分享社會創新的機遇和經驗，並設討論及諮詢環節，現誠邀各機構及社會企業代表出席詳情如下:

日期: 2013 年 12 月 13 日（星期五）

時間: 上午 10 時 30 分至下午 12 時 30 分

地點: 香港灣仔軒尼詩道 15 號溫莎公爵社會服務大廈 2 樓 202 室

簡介及分享:

<社創基金>簡介

香港特別行政區政府 效率促進組 助理專員林聖傑先生

<機構文化如何孕育社會創新>

聖雅各福群會副總幹事 李玉芝女士

<從前線服務發掘商機>

聖公會麥理浩夫人中心總幹事 沃馮嬿琼女士

「翻譯通」為 2013 年度十大卓越服務獎得主

對象: 會員機構代表或社會企業主管

名額: 80

查詢／報名: 陸浩明先生 (2876 2491; patrick.luk@hkcss.org.hk)

下載「社會創新及創業發展基金」意見調查問卷

下載通告及回條

「閒行社企」- 社企攝影比賽將於11月30日，下午2時30分於灣仔會議展覽中心舉行啟動禮。本地插畫師文地貓也來支持！屆時亦進行兩場免費社企遊，帶您穿梭灣仔鬧市尋找社企！

除此以外，由即日起至2月14日，每逢星期五也有「Social Friday」社企問答遊戲！只要答對一條關於社企的簡單問題，就有機會贏取豐富獎品！快按以下連結來參加啦！

https://apps.facebook.com/socialtraveljournalc/

比賽簡介

「閒行社企」- 社企攝影比賽目的為鼓勵公眾透過創意攝影，探索本地社會企業的特色及其社會意義，希望提倡深度旅遊，讓公眾及旅客可從多角度認識香港，加深對香港地道生活的體驗。參賽者可參考由社聯編制的《社企指南》，到訪本地社企，以照片及描述介紹到訪社企的特色、故事及遊歷感受。

社企攝影比賽詳情可瀏覽：

「閒行社企」- 社企攝影比賽網站：http://sedirectory.org.hk/socialtravel/

「閒行社企 - 社企攝影比賽」Facebook 專頁：https://www.facebook.com/socialtraveljournalcompetition

社聯–滙豐社會企業商務中心與香港半島酒店開展「香港好手信」計劃，聯合社企開發富香港文化特色的手信系列，此計劃更獲得「2013年社企摯友嘉許計劃」之「傑出社企合作伙伴大獎」。

好好社企店務助理惠嫻獲得「社企獎勵計劃」之「2013年社企員工表揚計劃」，表揚她殷勤待人以及自強不息的工作態度。

本地社企Heroes2推出保溫咖啡杯，以穀殼製造。每售出一個咖啡杯，Heroes2將在東江河源為您種一棵樹。

Heroes2 以日常生活的細節作為靈感，設計了一系列融入了環保元素的產品，讓每個人都能輕易把環保帶進生活。以隨行杯為例，杯身亦是以稻穀製造，而設計靈感便是來自近年興起的咖啡文化，希望為大家選擇以一個能重用多次的隨行杯來取代即棄的咖啡杯。除咖啡杯外，更有「種棵樹書籤」及 kids tableware set 以供選購。

購買環保杯及相關產品：
http://www.fingershopping.com/brand/heroes2

社聯-滙豐社會企業商務中心參與成為今年特許公認會計師公會(ACCA)合作伙伴，參與評審大學及大專院校商業及會計學系學生提交的的「為長者消費模式加添創意」計劃書。參賽隊伍要從模擬的商業環境中，運用營商知識及創意，為長者消費加添創意。

The British Council and Community Business are delighted to be inviting you to the upcoming capacity building programme for social enterprises in Hong Kong comprising of the following components:

The programme is designed for aspiring social entrepreneurs in Hong Kong

Below is an overview of the dates of the programme components. Please save the dates for now and further details will be announced soon.

The workshop topics will be:

Free admission. Seats are allocated on a first-come, first-served basis.

REGISTER NOW!

For further information, please click HERE or contact:

Hanah Paik
Community Investment Manager
hanah.paik@communitybusiness.org
+852 2201 1821 (D) or +852 2152 1889 (G)